香港駐在員妻の洗礼
今から14年も昔のこと、
私もかつては駐在員妻でございました。
育大○子さんの本にもかかれていましたが、
右も左もわからない、海外生活経験のない奥様が、
香港に来て最初に出会う日本人や、親切にしてくれる日本人を「良い人」と勘違いしてしまうことは、
なんとなくわかります。
だいたい皆さん、自分より少し駐在が長い、やっと香港に慣れてきたという人たちに、
手取り足取り香港生活について情報をもらい、「友達ができた」と勘違いをした挙句、
駐在生活の神話を吹き込まれ洗礼を受けることになるのです。
ある一定の期間を過ごした駐在奥さん達は、今度はnew comerに興味がなくなっていくもので、
ほんまか嘘かわからないようなアホな話をして、new comersをむやみに刺激するようなことをしなくなるものなのですよ。
うちはだんなの前の赴任者というのがこちらで独立していて、
結局 その前任者の奥さんから洗礼を受けたことになるのかな?
彼女の場合は、言葉もままならなかったため、
やはり近所で知り合った奥さんに洗礼を受け、某日系幼稚園に娘を通わせており、
そこで知り合った多くの金融関係のお金持ちとつきあったがために、非常に苦しい思いをしていました。
うちみたいな弱小商社の待遇と、一般金融関係の待遇にかなりの差があったからです。
こういう苦労話を思いっきり吹き込まれたわけです。
これは私も実際に経験しましたが、
娘をインター校に入れた苦労、それから香港というChaosのような街で感じる刺激に圧倒されていたので、あまり気にはなりませんでした。
まあ一番へこんだのは、当時 太古城の近所とはいえ、家賃が1万ドルほどの小さなアパートに住んでいました。コーンヒルや太古城の家のサイズとはむちゃくちゃ違うわけではなかったけど、
ハッピーバレーやミッドレベルのでかい家に比べたらかなり小さかったのです。
そして、ハッピーバレーの大きなフラットに住んでいた友人は家賃が4万5千ドルぐらいしていたんですね。
彼女に「うちの家賃1万ドルやで」と言うと、
「えええ~~~っ、香港で1万ドルの家なんてあるの?」と驚かれました。
彼女は実際のところ、すごく気持ちよくつきあえた特別な友人だったのでそれほど傷つきはしなかったけれど、それでもちょっと落ち込みました。
それから、日本人がひしめきあっていた太古エリアでは、情報の伝達がものすごい速い事!
これは特に、どこのレストランがおいしいとか、ここのアウトレットは本物、またはバーゲンの情報などでしたが、み~んな知っているし、服やおしゃれ関係などは、一気に広まるので皆同じものを持っていました。
懐かしいところで、タイシルクのバッグです。
確かTSTのスターハウスの中に店があったと記憶しているのですが、
もともとタイシルクのバッグはスッチが広めたんだよね。
別にどうということのないサテン風の生地で作ったバッグを、日本人はみ~んな持っていました。
ブランド名は忘れたけれど、スタンレーにそのブランドを扱うアウトレットがあって、誘われるがままに買い物に行きました。トレーナーを買って帰ったら穴があいていたのを覚えています。
かがって着ましたよ。
そしてその週、何人も同じ柄の色違いなど、似たようなトレーナーを着ている日本人に会いまくりです。
今でも日本人が押しかけているかどうかは知らないけれど、
ホテルやアメリカンクラブで開催されるクリスマスバザーは、ほんまに人気でしたよ。
アメリカンクラブなんて、そんなことでもない限り一般の人は簡単に行けないからね。
タクシー代割り勘でわざわざタイタムまで出かけるんだからね。
売られているものは、かわいいとはいえみ~んな中国かフィリピンで作られたチープな雑貨なのにね。
習い事なども同じで、どこの家に行っても、同じような粘土細工の小さいのが飾ってあるとか、
香港の地図の刺繍が額縁に入れられ飾られているとかね。
そうそう、この額縁でさえ、み~んなJodanにある額縁屋に作りに行くのです。
他には、銅鑼湾の某ビルに、矯正下着の店があっておもしろいように売れていました。
私も買ったよ。ボディースーツ…
でも、スタイルのいい奥様が、「これをつけてからヒップアップしたのよね。」と話すと、
みんな欲しくなるものなのです。
そしてみんなはずせないのは、英語と広東語を習うこと!
あちこちでグループレッスンしてたよな。
British Councilもめっちゃ人気でした。
私も赴任1ヶ月で英語のグループレッスンに参加しました。
その時の先生がDだから、ほんと長いおつきあいになってしまいました。
今から考えると、収入がかなりアップするし、奥さんはやることなくてヒマなので、
とにかく何かをやってお金を遣いたくなるんだよね。
当時 ゼネコンが最盛期で、ゼネコンの奥さんのお金の使い方はびっくりするぐらいすごかった。
良かったよねあの時代。
こ~んなわけで、奥様達は何もしなくても情報の嵐の中に放り出され、
みんなに必死でついていくわけです。
片時もじっとしていられないほど、行くところもやることもいっぱいある香港ですからね、
よっぽど引きこもりでもない限り、「私も行ってみようかな」と思うのは普通。
今も、昔と変わらずNew comerたちは刺激的な日々をおくられているのでしょうか?
まあそんなのはあちこちのブログを読めばわかることですが…
ああ、懐かしい…
遠い目のJunpeiでした。
面倒ですがポチッとお願いします。
人気blogランキングへ
こちらもお願いします。
私もかつては駐在員妻でございました。
育大○子さんの本にもかかれていましたが、
右も左もわからない、海外生活経験のない奥様が、
香港に来て最初に出会う日本人や、親切にしてくれる日本人を「良い人」と勘違いしてしまうことは、
なんとなくわかります。
だいたい皆さん、自分より少し駐在が長い、やっと香港に慣れてきたという人たちに、
手取り足取り香港生活について情報をもらい、「友達ができた」と勘違いをした挙句、
駐在生活の神話を吹き込まれ洗礼を受けることになるのです。
ある一定の期間を過ごした駐在奥さん達は、今度はnew comerに興味がなくなっていくもので、
ほんまか嘘かわからないようなアホな話をして、new comersをむやみに刺激するようなことをしなくなるものなのですよ。
うちはだんなの前の赴任者というのがこちらで独立していて、
結局 その前任者の奥さんから洗礼を受けたことになるのかな?
彼女の場合は、言葉もままならなかったため、
やはり近所で知り合った奥さんに洗礼を受け、某日系幼稚園に娘を通わせており、
そこで知り合った多くの金融関係のお金持ちとつきあったがために、非常に苦しい思いをしていました。
うちみたいな弱小商社の待遇と、一般金融関係の待遇にかなりの差があったからです。
こういう苦労話を思いっきり吹き込まれたわけです。
これは私も実際に経験しましたが、
娘をインター校に入れた苦労、それから香港というChaosのような街で感じる刺激に圧倒されていたので、あまり気にはなりませんでした。
まあ一番へこんだのは、当時 太古城の近所とはいえ、家賃が1万ドルほどの小さなアパートに住んでいました。コーンヒルや太古城の家のサイズとはむちゃくちゃ違うわけではなかったけど、
ハッピーバレーやミッドレベルのでかい家に比べたらかなり小さかったのです。
そして、ハッピーバレーの大きなフラットに住んでいた友人は家賃が4万5千ドルぐらいしていたんですね。
彼女に「うちの家賃1万ドルやで」と言うと、
「えええ~~~っ、香港で1万ドルの家なんてあるの?」と驚かれました。
彼女は実際のところ、すごく気持ちよくつきあえた特別な友人だったのでそれほど傷つきはしなかったけれど、それでもちょっと落ち込みました。
それから、日本人がひしめきあっていた太古エリアでは、情報の伝達がものすごい速い事!
これは特に、どこのレストランがおいしいとか、ここのアウトレットは本物、またはバーゲンの情報などでしたが、み~んな知っているし、服やおしゃれ関係などは、一気に広まるので皆同じものを持っていました。
懐かしいところで、タイシルクのバッグです。
確かTSTのスターハウスの中に店があったと記憶しているのですが、
もともとタイシルクのバッグはスッチが広めたんだよね。
別にどうということのないサテン風の生地で作ったバッグを、日本人はみ~んな持っていました。
ブランド名は忘れたけれど、スタンレーにそのブランドを扱うアウトレットがあって、誘われるがままに買い物に行きました。トレーナーを買って帰ったら穴があいていたのを覚えています。
かがって着ましたよ。
そしてその週、何人も同じ柄の色違いなど、似たようなトレーナーを着ている日本人に会いまくりです。
今でも日本人が押しかけているかどうかは知らないけれど、
ホテルやアメリカンクラブで開催されるクリスマスバザーは、ほんまに人気でしたよ。
アメリカンクラブなんて、そんなことでもない限り一般の人は簡単に行けないからね。
タクシー代割り勘でわざわざタイタムまで出かけるんだからね。
売られているものは、かわいいとはいえみ~んな中国かフィリピンで作られたチープな雑貨なのにね。
習い事なども同じで、どこの家に行っても、同じような粘土細工の小さいのが飾ってあるとか、
香港の地図の刺繍が額縁に入れられ飾られているとかね。
そうそう、この額縁でさえ、み~んなJodanにある額縁屋に作りに行くのです。
他には、銅鑼湾の某ビルに、矯正下着の店があっておもしろいように売れていました。
私も買ったよ。ボディースーツ…
でも、スタイルのいい奥様が、「これをつけてからヒップアップしたのよね。」と話すと、
みんな欲しくなるものなのです。
そしてみんなはずせないのは、英語と広東語を習うこと!
あちこちでグループレッスンしてたよな。
British Councilもめっちゃ人気でした。
私も赴任1ヶ月で英語のグループレッスンに参加しました。
その時の先生がDだから、ほんと長いおつきあいになってしまいました。
今から考えると、収入がかなりアップするし、奥さんはやることなくてヒマなので、
とにかく何かをやってお金を遣いたくなるんだよね。
当時 ゼネコンが最盛期で、ゼネコンの奥さんのお金の使い方はびっくりするぐらいすごかった。
良かったよねあの時代。
こ~んなわけで、奥様達は何もしなくても情報の嵐の中に放り出され、
みんなに必死でついていくわけです。
片時もじっとしていられないほど、行くところもやることもいっぱいある香港ですからね、
よっぽど引きこもりでもない限り、「私も行ってみようかな」と思うのは普通。
今も、昔と変わらずNew comerたちは刺激的な日々をおくられているのでしょうか?
まあそんなのはあちこちのブログを読めばわかることですが…
ああ、懐かしい…
遠い目のJunpeiでした。
面倒ですがポチッとお願いします。
人気blogランキングへ
こちらもお願いします。
by Junpei642
| 2008-09-10 12:20
| 香港、中国
香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!
by Junpei64
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
記事ランキング
画像一覧
カテゴリ
全体日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧
気になるブログ/サイト
2006年4月までのCafe Bleu@HK
ベルガモットなブログ
ホンコンひとりごち
Markの魔悪的考察
港式ブログサービス
港式ブログサービス雅虎支店
Blog版香港中国熱烈歓迎唯我独尊
ゆっくりまったり独り言
香港楽屋裏
ichikiの香港日記
ほんこんからさぶかるる
途夢郷どっと混む
Donky のオヤジ的 香港 Life
ROBI@HK
東京イラスト写真日誌
ひろの雑記帖
華の世界の中心
阿健のお気楽天国
Skytrainの香港駐在日記
モルトの灯
Bar&SingleMaltWhiskyに浸った日々
かれん@USA
Wish you were here
ぴっこらイタリア
ぎりぎりOL
風日記FROM
ピアーズ関西
日本の教育は、これでよいのかな
気ままな主婦生活 in Hong Kong
ゲイがズバリ言うわよ!カナダ生活
色。
モカP怒涛の音楽日誌in香港
my-ponchanのウハウハ香港日記
香港生活と中国株
カルフォルニアのばあさんブログ
洋書と英語の日々
こえだガッフェ
遊びの達人の言いたい放題
金玉満堂酒店
DJ Kennedy/life is damn groovy
Walk on the back streets
香港経由、旅たびアジア
香港街道 Hong Kong Streets
夫婦でマニアック海外旅行
ベルガモットなブログ
ホンコンひとりごち
Markの魔悪的考察
港式ブログサービス
港式ブログサービス雅虎支店
Blog版香港中国熱烈歓迎唯我独尊
ゆっくりまったり独り言
香港楽屋裏
ichikiの香港日記
ほんこんからさぶかるる
途夢郷どっと混む
Donky のオヤジ的 香港 Life
ROBI@HK
東京イラスト写真日誌
ひろの雑記帖
華の世界の中心
阿健のお気楽天国
Skytrainの香港駐在日記
モルトの灯
Bar&SingleMaltWhiskyに浸った日々
かれん@USA
Wish you were here
ぴっこらイタリア
ぎりぎりOL
風日記FROM
ピアーズ関西
日本の教育は、これでよいのかな
気ままな主婦生活 in Hong Kong
ゲイがズバリ言うわよ!カナダ生活
色。
モカP怒涛の音楽日誌in香港
my-ponchanのウハウハ香港日記
香港生活と中国株
カルフォルニアのばあさんブログ
洋書と英語の日々
こえだガッフェ
遊びの達人の言いたい放題
金玉満堂酒店
DJ Kennedy/life is damn groovy
Walk on the back streets
香港経由、旅たびアジア
香港街道 Hong Kong Streets
夫婦でマニアック海外旅行
フォロー中のブログ
音楽、空間、好鐘意(大好き)!Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
外部リンク
以前の記事
2017年 10月2017年 09月
2017年 08月
more...
ブログパーツ
ブログジャンル
検索
タグ
The Wanch(65)香港(27)
Don't Panic(17)
DragonFruits(17)
Wanch(16)
Ice Box(11)
The Sonic Spheres(11)
朝の英会話サロン(10)
Retrobates(10)
西村珈琲室(9)
Speed King(8)
ガールズバンドプロジェクト(8)
Never N(8)
ダイエット(7)
Helter Skelter(7)
Hong Kong(6)
一平安(6)
Amazonia(6)
Signal 8(6)
糖質制限ダイエット(5)