英語ってやっぱり話すための道具だよな

先日 友人と出かけて思ったこと。
彼女は英語がとっても上手、発音もかっこいいし、何しろ英語を道具としてきちんと使えている人だと思った。
広東語でもマンダリンでもなんでも同じだと思うけど、使う場所が無い人がいくら勉強しても意味無いってことなのかも。

私も、仕事でもっと必死で広東語使うような環境にいたら、発音が悪いだの、音痴だの言ってられなかったと思うし、ちゃんと広東語使いこなしていただろう。
幸い、勤めた先があまり広東語できなくてもなんとかなっており、それよりも英語が大切だったから英語が伸びたんだと思う。

日本語を教え始めた学校では、日本語じゃなく、英語で教えられることが最低条件だった。
担当者とインタビューを通していろんな話をして、
「普通に英語使えるから問題ないね。あとは教えながら学べばいいよ。教えることに関しては日本人学校の水泳で経験があるし、僕は何も心配してないからね。」
とその時の担当者だったJeremyは笑って話してた。
その後、彼は私の学校を離れてしまったが、何かのおりに会う事はあって、今の学校のスタッフがあるとき、「Junkoは日本語教師としてりっぱにやってるよ。すごいのよ。」みたいなことを言った。
Jeremyは「そんなことインタビューでわかってたよ。だから君を雇ったんだから。」と言ってくれた。

そんなわけで、語学はきちんと使える場所があれば自然に伸びていくものだろう。

もともと私だって、日本で英語を学んだし、子供にも教えていたけれど、実際はそんなに話せるという状況ではなかった。
香港に来て、娘をインター校にいれて、彼女と英語を学びながら一緒に成長した感じだな。
あれが無かったら今の私は無かっただろうと思う。

上記の友人はもっともっと英語が上手。
彼女はいっぱい話したい内容を持っているから、だから英語もうまくなるんだよね。
日本語の生徒にも言うけど、おしゃべりになりなさい!ということ。
おしゃべりじゃない人は語学を学ぶのに向いていないかもしれない。
私も彼女もおしゃべりだからねえ。

だから、英語を学びたいんですけど、という問い合わせなどを時々もらうけれど、
英語は道具だということをまずは知って、自分が外国人に発信したいことがいっぱいあるのであれば始めればいい。
無いのであれば自分で勉強するだけで充分かも。
外国人と話したければ、何を話したいかそのネタを日本語で仕入れる必要がある。
だから本を読んだり、テレビを見たり、情報収集の必要がある。
そして、それを英語でなんていうんだろう、広東語でなんていうんだろう、マンダリンでなんていうんだろう。
それを勉強しているうちに、グラマーや語彙力なんてものは自然に身につくからね。

そこまで来たら学校やTutorを雇ってアウトプットの場所を作ればいいと思う。
そこではじめて話すということが発揮されて、払った金も無駄にならない。

買い物に使うための英語、広東語だったら学校なんて行かなくても身につくもんね。

でもさ、私はまだまだ自分の英語に自信がない。
だから勉強続けないといけないのに、最近はぜんぜん英語の勉強してないのです。
本も読んでない。
こんなのではだめだな。
どうしたもんだろうね?

Today's tune is one of very famous songs.
This lyrics is awesome that expresses what it is always in my mind thinking of my family and friends.




にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ 女性のバンド活動へ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村


人気ブログランキングもよろしく


free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-03-22 12:09 | 英語の話


香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!


by Junpei64

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧

気になるブログ/サイト

フォロー中のブログ

音楽、空間、好鐘意(大好き)!
Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
sakuraのわがままエッセイ
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
Welcome to m...

外部リンク

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

動画配信用ASPサービス

ブログジャンル

海外生活
音楽

検索

タグ

(65)
(28)
(17)
(17)
(17)
(11)
(11)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(5)

その他のジャンル

ファン