英語の勉強ってどうすればいいんだろう?

b0080418_23371510.jpg

「カ」じゃないよ。「力」だよ。

今日は水泳同好会でした。
一人のコーチが急用でお休みだったので、彼女の代わりに久しぶりに
かわいいエドくん登場。

エドくん 久しぶりの水泳だそうで、久しぶりに見る彼の体は、私たちと一緒に泳いでいた頃にくらべて、
結構ゆるんじゃったなあって感じ。
以前は屋外プールでの指導も多かった彼は、適度に日焼けしており、そのせいでナイスバディーがよけいナイスに見えたものだ。
彼自身も気にしていたけど、顔もちょっと丸くなって、かわいい童顔がますます童顔で若くなったよなあ。
相変わらずかわいいけどね。

レッスンの後で、Mさんと話していたんだけど、
どうやったら英語ってうまくなるのかなあ?ってこと

彼女は一番多い時で3つも英会話クラスに参加していたみたい。
しかし、それでも英語はうまくならず、白人と話しているより香港人と話しているほうがわかりあえてるって気がして落ち着くんだって。

私は香港人と話していると、海外で教育で受けて極端にNativeに近い人は別だけど、
会話に使う語彙数が制限されてしまうので、話すのに気を使ってしまう。
疲れる。

Nativeの英語は発音の問題で聞き取れないことって多々あるけど、
語彙の範囲に制限が無いので、とりあえず覚えたばかりの知らない単語を使ってみても、
ふさわしくなければ咄嗟に訂正してくれるし(まあこれはDと日本語の生徒のJoeだけだけどね)、
メモることができる状況なら必ずメモしておくようにしている。

そんな感じでいろんな人と話せば話すほど、ちょっと新しい言葉を覚えたりして、
それがきちんと脳みそにインプットされれば、この覚え方に勝る覚え方はないんじゃないかと思うのである。
酔っ払っていて忘れてしまう言葉もあるけどね。

夕べのBrendanはオーストラリアの子だけど、強いアクセントが無いので比較的問題なく会話が成り立つ。
何か気になる点があると、それだけで英語に集中できなくなるけど、そういうものが何にもなければ、
会話のキャッチボールが永遠と続くので、日本語で考えている暇がなくなり、それがまた英語で考えると言う力を鍛えてくれるように思うので、模範的な英語を話してくれて、会話のネタが途切れないような楽しい相手と話すことが上記でインプットされた英語をアウトプットできる条件なんじゃないでしょうか?

たぶん、私にとってDがそういう相手としてぴったりはまってしまったので、
めちゃくちゃ勉強せずとも、なんとなくではあるけれど英語が上達したのかなって思う。

私も日本語学習者のそういう相手になれるようにもっと頑張らなくちゃいけないな。

ゆうべはそういう意味では英語も日本語もたくさん書いて、うまいぐあいにLanguage Exchangeができたかな?
みなさん頑張ってWord Power《力》を鍛えましょうね。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日はなんだか腰が痛い。
あとでお灸でもすえようかな?
効くのよねぇ
これが
ブログランキングもポチリとお願いします。



人気ブログランキング こちらもよろしく
[PR]
by Junpei642 | 2009-10-22 23:41 | 英語の話


香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!


by Junpei64

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧

気になるブログ/サイト

フォロー中のブログ

音楽、空間、好鐘意(大好き)!
Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
sakuraのわがままエッセイ
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
Welcome to m...

外部リンク

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

動画配信用ASPサービス

ブログジャンル

海外生活
音楽

検索

タグ

(65)
(28)
(17)
(17)
(17)
(11)
(11)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(5)

その他のジャンル

ファン