カテゴリ:英語の話( 61 )

朝の英会話サロンのようす

昨日 西村珈琲室で第一回目の朝の英会話サロントライアルを無事終了することができました。

5人も集まってくださり、なかなか盛況な感じでした。
Jeff先生の教え方は初心者にはぴったりな感じで、
用意してきてくれた教科書も、私が気に入って使っているものと同じだったので、
やりやすかったです。

何よりイギリス人ということで心配していた強いアクセントはまったくなく、
とてもわかりやすい英語でゆっくりと話してくださるので、
生徒さんにもわかりやすかったのではないでしょうか?

先生は、生徒が退屈しないように結構工夫してくれたようで、
満遍なくみんなが発話できるように気もかけてくれていたので、
グループレッスンの難しさなどもわかっておられるようで安心しました。

今のところ水曜日のクラスは無事オープンできると思いますが、
金曜日を希望されている方もおられるので、引き続きトライアルを続けようと思っています。
明日は希望者が無いので、とりあえず金曜日のトライアルは実施できませんが、
来週の水曜日はまた実施予定です。
金曜日も参加者がいらっしゃるようでしたら開催しますので
興味ある方は是非ご連絡ください。

よろしくお願いいたします。

参加していただいた皆様どうもありがとうございました。

b0080418_10314728.jpg


b0080418_10314174.jpg


終わったあとはみんなでそのまま西村さんでランチを食べてなごやかな時間を過ごしました。
明太子チャーハンおいしかったです。








人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-12-13 10:40 | 英語の話 | Comments(0)

朝の英会話サロン トライアルレッスンし切り直しです

朝の英会話サロン トライアルレッスン 時間が無かったため集まりが悪く、
一応 来週の水曜日、金曜日で再度生徒さん募集させていただきます。

英会話サロンの特色ですが、おいしいコーヒー、紅茶を飲んでいただきながら、
Nativeの先生と簡単な会話を楽しみながら英語の基礎を学んでいただきます。
文法や言い回し、わかりにくい表現は私が日本語でサポートしますので、
わからないまま前に進むということは絶対に無いようにしたいです。
それから、英語の勉強法、インターナショナルスクールにお子さんを通わせておられる方、
これから通わせたいなどの相談にものらせていただきます。
ふるって参加してください。

日程

12月12日 水曜日 午前11時~12時 (開催決定!)
12月14日 金曜日 午前11時~12時 (こちらは参加希望者がおられるのですがまだ未定です。集まり次第で開催しますので、是非金曜日希望される方連絡ください。)

トライアル費用 HKD100.-

場所: 西村珈琲室 Shop A, 4/F, Way On Commercial Building, No. 500 Jaffe road
Causeway Bay, Hong Kong

飲みもの1杯ついています。

必ず申し込みをして参加してください。
詳しくはjuniper_dr24@hotmail.com
までメールお願いいたします。

よろしくお願いします。

人数はまだ少ないですが参加してくださる方がいらっしゃるので、
12日水曜日 トライアルクラス必ず実施したします。
できるだけメールでご連絡いただけたらと思いますが、
当日突然参加していただいても大丈夫ですので、
銅鑼湾にいらっしゃることがありましたら是非のぞいてみてください。
よろしくお願いいたします。






人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-12-07 22:30 | 英語の話 | Comments(0)

朝の英会話サロン トライアルレッスンのお知らせ

朝の英会話サロン 少しずつですが、お問い合わせいただいております。
このたび、開講に向けてトライアルクラスを実施することになりました。

日程

12月7日 金曜日 午前11時~12時
12月12日 水曜日 午前11時~12時

トライアル費用 HKD100.-

場所: 西村珈琲室 Shop A, 4/F, Way On Commercial Building, No. 500 Jaffe road
Causeway Bay, Hong Kong

飲みもの1杯ついています。

b0080418_1028146.jpg



juniper_dr24@hotmail.com までメールください。

よろしくお願いいたします。




人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-12-02 10:29 | 英語の話 | Comments(2)

朝の英会話サロン@銅鑼湾 生徒募集中

おいしいコーヒーを飲みながら英会話を勉強しませんか?

このたび、銅鑼湾の西村珈琲室で朝の英会話サロンを開くことになりました。
英会話サロンと言いましても、英会話教室なのですが、
雰囲気の良いCafeでのんびりリラックスしながら英語を学ぶという、
今までにない取り組みです。

今日が初めての募集です。
初級、中級の2クラスを開講予定ですが、今のところはあまりこだわらずどんどんお問い合わせいただけると助かります。

初回は初めての取り組みということで、1レッスン(1.5時間)の費用をお安く設定しています。

詳細

水曜日/金曜日: 朝10時~11時半 もしくは 10時半~12時
場所: Shop A, 4/F Way On Commercial Building, No.500 Jaffe Road, CWB
開講時期: 最低定員4人が集まり次第
料金: 詳しいことはE-mailください。 juniper_dr24@hotmail.com
だいたい5レッスン前払いという形になります。
先生: イギリス人男性 現在、学校、プライベートで教えられている経験のある先生です。
     


西村珈琲室についてはココをごらんになってください。

b0080418_21445926.jpg



それではみなさまふるってご応募ください。

よろしくお願いいたします。






人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-11-22 21:45 | 英語の話 | Comments(0)

英語の先生の紹介 本格的にはじめました

以前、別ブログでお子さん、奥様の英会話、学校の宿題の指導などができる先生の紹介をしていましたが、
しばらく休んでいました。

今回、きちんとした先生の紹介を再度できるようになりましたので、
香港に来られてすぐの方、お子さんをインターナショナルスクールに入れたいので、
その準備、インタビューの準備をお考えの方、是非問い合わせください。

Tutor Bankみたいなところなのですが、
私もそこで日本語の生徒を紹介してもらったりしており、経営者ときちんとつながりができており、
人気の先生を優先的に回してもらえることになっています。

場所、希望プラン、タイプによって先生もいろいろ揃っております。

香港で英語の先生をお探しの方は juniper_dr24@hotmail.com までご連絡ください。

個人指導の生徒対象は、小学生、中学生 (日本人学校生)
                インター校 (ESL生)
                インター校 (宿題指導)
                インター校 (Secondary students/IB, GCSE 家庭教師)

英語だけでなく、インター校のマンダリン、スペイン語、フランス語、ドイツ語の先生のアレンジも可能です。

主婦: 初心者、中級、アドバンス

駐在員: オフィスレッスン

詳しい情報についてはメールください。









人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。



今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-11-11 23:56 | 英語の話 | Comments(0)

久しぶりに教えてみた英語

昨日、ちょっとしたきっかけで日本人の奥さんに英語を教える機会を得た。

ほとんど、子供さんをインター校に通わせるためのノウハウみたいな話しをしていたのだけど、
最後の方は、お子さんの幼稚園の宿題を手伝うという意味で、絵本を開いて簡単な英語クラスみたいなことをしてみた。

実は、遠い昔、娘(当時6歳)の学校の宿題を通して英語を教えるノウハウを自分なりに構築したので、
それをいつか活かして英語教室を開きたいというささやかな夢があった。
それは日本で実現させる予定でいるんだけど、香港でも英語を教える機会があればやってみたいなと考えるようになってきた。

グラマー的なものは、グラマーブックを使って、できるだけ日本語を介さない方法で身につけることができたらと思うし、耳の方は子供向けの絵本などのCDを何度も聴くことで、体で身につけるとか、いろんな方法が考えられる。

実践が一番難しくて、これだけは英語を話す友人を作るしか無いのだけど、
お子さんがインター幼稚園に通っている場合は、お子さんのクラスメイトの親や、または先生とどんどん会話してあたってくだけろ精神で頑張るしかないと思っている。
日本に比べて、そういう意味では実践の場は多いといえるだろう。

おすすめしたのは、語彙を増やすことだ。
イディオムやフレーズは絵本の中にわんさか出てくるので、それを授業で少しずつ教えていくつもりだけど、
一般的な語彙は自分で構築していくしかない。

やっぱりノートを作って、一つずつ知らない単語を書き込んで、辞書の中から例文をノートにうつし、絵本の中の文も例文として書きとめていくといいかも。
これをコツコツ続けいていくうちに、知らない間に力がついていると実感させるのが私の方法かな?

昨日の奥さんは、絵本を見ながら知らない単語もどんな意味かを考えてもらうようにしたら、きちんとした意味をつかんでくださったし、そうやって覚えると忘れることはないかなと思ったりもするんだけどどうだろうか?

b0080418_1549222.jpg

昨日は使わなかったけど、用意していたのがこういう絵本。
これはダールの小説に出てくるおもしろいお料理を再現したものばかりがのっていて、
子供向けの料理レシピ本だ。

b0080418_15492792.jpg

日ごろ料理をするにあたって使う言葉は共通しているはず。
切る、細かく切る、細く切る、炒める、煮る、皮をむくなどなど、日常的な言葉がたくさん登場するので、
語彙の確立にいいと思う。
子供向けに書かれた料理本は結構あるので、そういうのを教材に使うのは絶対におもしろいと思う。

これから始まるレッスンに向けて、思いつくアイディアはいっぱいあるので、
それをどうやって形にしていくかはとても楽しみ。

もし、どなたか、あまりにも初心者過ぎてNativeの先生に習う前に日本語で説明をしてもらいたい。
と考えておられるようでしたら、是非連絡ください。
juniper_dr24@hotmail.com

インター幼稚園、小学校に通うお子さんに家でどのように勉強をサポートしていったらいいのか?
そういうノウハウも教えることができます。
興味ございましたら連絡ください。

なんだか久しぶりに楽しみな英語指導
ワクワクしますわ。



人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-10-20 15:55 | 英語の話 | Comments(0)

この年齢でフランス語を学ぶにあたって思うこと

毎日 少しずつだけどフランス語を勉強している。1時間ほど

今は母音、子音の関係を理解しようと必死になっているのだけど、やっぱりEの音はよくわからない。
Davidが戻って来たらじっくり習おうと考えている。
だって理解できないんだもん。
子音の音のほうがまだわかる。発音しない音も含めて。
それは英語のスペルに反映されているものもあるし、50年近く生きてきてあちこちで見かけて覚えたものもあるから。だから子音の発音はだいたい想像できるのだ。

挨拶程度の簡単なフレーズは何度も書いて、何度も聴いて覚えるしかないので、
それを日々繰り返しているだけである。
聴いたとおり発音することにあまり問題は無いから楽かも。

ここが終われば、いよいよグラマーの勉強に突入だ。
どこまで理解できるか怖いけれど、ある程度やっておけば、Davidが帰ってきたときに少しは話せるようになっているかも。

Wanchに出かけてDenis相手に練習も可能だし、SteveもQuebecから来たからフレンチができるし、
他にもフレンチたくさんいるからな。
練習相手になってくれるだろう。

こうして、知らない語学を1から学ぶことで、日本語を1から学ぶ人の苦労が少しわかってきた気がする。
言語としてはカテゴリーがまったく違うので同じにならない。
でも困難に感じる部分は同じかも。
覚えられない点も今ならわかる。
だからもっと覚えられるように授業内容も改善しないといけないな。
これ考えると、今 新しい言語を始めたことは良かったのかもしれない。

飽きることなく続けられるといいのにな。
1年ぐらいまじめにやれば少しは話せる??
それは無いか、だって広東語思いっきり失敗しているもんな。

さて、NHKの時代劇でも見ようっと。




人気ブログランキングへ

人気ブログランキングで新しいバナーを作ってみました。クリックよろしくです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村

free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-08-06 22:23 | 英語の話 | Comments(6)

翻訳の仕事 

今まで翻訳の仕事を2回だけやったことがある。
どちらもWebsiteの内容を日本語から英語、または英語から日本語に書き換えた仕事で、
短い文章だったのでそれほど苦労することもなく、その仕事に見合った収入を得ることができた。

一つは食べ物産業で、日本料理店の情報を英語に翻訳、これは雛形がある程度揃っていたので簡単だった。
もう一つはまったく私の自由で、英語、中国語で書かれたメディカルトピックを日本語に翻訳するものだったのだけど、それまでちょこっとやっていた医療通訳のときに構築しておいた情報が非常に役に立った。
当時はたくさんメディカルタームを覚えていたのだが、今となれば紙にプリントアウトしてファイリングしておいたものを見ないとできない状況である。
それぐらいメディカルタームは覚えにくいし、忘れやすい難しいものだったと言える。
それでも私にオーダーした医者は、一般の翻訳費用の半分以下で済んだのではないかな?
どうせシロウトのやる仕事だから、そんなに高くは請求できなかったしね。言値をすんなりのんでくれたしね。

最近、とっても短いコンテンツだけど、英語のショートメッセージみたいなものを日本語に翻訳するのを手伝った。友人に頼まれてのことだったのでまったくのボランティアだったけど、彼とChatしながら作り上げていく仕事は結構楽しかった。
これからも短いコンテンツを日本語にしていく作業が必要なので、無償でもいいので手伝っていけたらなと考えている。

そして、これから来るであろう映画のスクリプトの部分的な翻訳が実は一番大変なのではないかと考えている。これもたぶん無償でやることになると思う。
本人は英語話者であるけれど、メンタリティーがどことなく日本人っぽく、時には日本固有の侘びさびみたいなものを彼なりに理解している部分があって、それを彼が感じているとおり日本語にしていくのは難しい。
だから、この翻訳をやり始めたら、ものすごく時間がかかるだろうなと、それを無償でやろうとしている自分はバカか?と思えてきた。
間違って解釈している部分を修正して行くのも大変だしね。

今朝、そのとっかかりとなるような話しを彼としていたのだけど、ちょっとした短いセリフのやりとりを日本語にしていくのに1時間半という時間が瞬く間に過ぎ去ったから。
貴重な睡眠時間だったのにぃ...

でもいいのだ。
彼が作った、ある短い作品のEnd creditの一番最後に、私が彼のために書いた短い日本語の文章が踊っているのを見たときちょっと快感だったからね。
それにすごく抽象的な表現しかできないことの多い彼の感覚を的確に日本語に換えられるのは私以外いないだろうしね。

日本にいるころ、翻訳の仕事 通販で学びませんか?みたいな広告をよく目にしたけど、
そんな簡単なものじゃないよね。
私は英語で書かれた小説もたまに読むのだけど、翻訳家のタイプによってそのオリジナルの雰囲気が破壊されてしまう現実も知っている。
書いてあることに間違いはないけど、雰囲気みたいなものは壊さないで欲しい。
そういう意味でパトリシア・コーンウェルの小説を長年に渡って翻訳してこられた相原さんの仕事は良かったな。
村上春樹の翻訳は彼の世界が反映されているので、それに慣れていれば読みやすいけれど、
知らなければどうなんだろうか?
ギャツビーに関してはいう事なかったけどね。

楽しみでもあるけど、怖いな。



にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。


にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村


人気ブログランキングもよろしく


free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-07-10 12:54 | 英語の話 | Comments(0)

香港で英語留学 日本から近いよねえ

昨日 契約が決まったので知り合いのオフィスへ行ってみたら、
生徒の面接があるみたいで、少し待たされた。
その間に、彼がやっている語学センターの様子を見学していた。

彼の話によると、きちんとした語学学校で、午前中、午後、または1日 みっちり語学が学べる普通の学校だ。
英語とマンダリンがメインで、生徒はアジア諸国以外にも、ヨーロッパ、南米からの人が多く、
クラスメートとも英語で話すしか無いという状況が、とりあえずは保たれているようだ。

ちょうど私が座っていた場所の隣では、過去完了を教えるクラスの真っ最中だった。
今の学校は知らないけど、現在完了、過去完了、その進行形などなど、英語を教えるにあたって、一番教えにくいグラマーなんじゃないかと思う。
でもわかると特に難しいもんじゃないんだけどね。
私は高校の授業で学んだときはまったくあいまいにしか習えて無かったことに、香港に来てから気づいた。

現在完了、過去完了と普通の現在形、過去形の違いって何よ!ということはDから学んで一番理解できた。
これが使えると、話している英語がアクティブに聞こえるみたいなので、是非しっかり見につけたいところだよね。

教えていた先生はタイムラインをボードに書いて教えていたけど、それについていつ話しているか、
ということをきちんと意識しないことにはわからないんだよね。
それでも私には説明はわかったけど...

そんなわけで、香港でも英語留学できるということが書きたかった。
この学校ではいくつかアパートを所有していて、そこを寮として使っているみたいだけど、
すべての学生がそこに入れるわけじゃなさそう。でもアパートの斡旋はやってくれるらしい。
そして肝心の学生ビザのサポートもやっているので心配は無いようです。

英語、マンダリンが学べます。
場所は上環という一等地なので、辺鄙な場所まで行かなくていいのもありがたい?
若干 物価はその周り高いけどね。
ワーホリで来たらアルバイトもできるからちょうどいいかもね。

英語圏は遠すぎるし、高すぎる、せっかく行っても現地の人との交流に壁があって、生きた英語が身につかないこともある。でも香港はいろんな国の人がゴチャゴチャにいるので、場所を選べば交流なんていっくらでもできるし、英語を話すきっかけも結構簡単だから、留学するのには意外といいのかもね。
食べ物も一人なら外食で済ませられて安いから結構穴場かも。


詳しい情報は私に問い合わせください。
juniper_dr24@hotmail.com

資料そろえますよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村


人気ブログランキングもよろしく


free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-07-06 13:58 | 英語の話 | Comments(6)

英語ってやっぱり話すための道具だよな

先日 友人と出かけて思ったこと。
彼女は英語がとっても上手、発音もかっこいいし、何しろ英語を道具としてきちんと使えている人だと思った。
広東語でもマンダリンでもなんでも同じだと思うけど、使う場所が無い人がいくら勉強しても意味無いってことなのかも。

私も、仕事でもっと必死で広東語使うような環境にいたら、発音が悪いだの、音痴だの言ってられなかったと思うし、ちゃんと広東語使いこなしていただろう。
幸い、勤めた先があまり広東語できなくてもなんとかなっており、それよりも英語が大切だったから英語が伸びたんだと思う。

日本語を教え始めた学校では、日本語じゃなく、英語で教えられることが最低条件だった。
担当者とインタビューを通していろんな話をして、
「普通に英語使えるから問題ないね。あとは教えながら学べばいいよ。教えることに関しては日本人学校の水泳で経験があるし、僕は何も心配してないからね。」
とその時の担当者だったJeremyは笑って話してた。
その後、彼は私の学校を離れてしまったが、何かのおりに会う事はあって、今の学校のスタッフがあるとき、「Junkoは日本語教師としてりっぱにやってるよ。すごいのよ。」みたいなことを言った。
Jeremyは「そんなことインタビューでわかってたよ。だから君を雇ったんだから。」と言ってくれた。

そんなわけで、語学はきちんと使える場所があれば自然に伸びていくものだろう。

もともと私だって、日本で英語を学んだし、子供にも教えていたけれど、実際はそんなに話せるという状況ではなかった。
香港に来て、娘をインター校にいれて、彼女と英語を学びながら一緒に成長した感じだな。
あれが無かったら今の私は無かっただろうと思う。

上記の友人はもっともっと英語が上手。
彼女はいっぱい話したい内容を持っているから、だから英語もうまくなるんだよね。
日本語の生徒にも言うけど、おしゃべりになりなさい!ということ。
おしゃべりじゃない人は語学を学ぶのに向いていないかもしれない。
私も彼女もおしゃべりだからねえ。

だから、英語を学びたいんですけど、という問い合わせなどを時々もらうけれど、
英語は道具だということをまずは知って、自分が外国人に発信したいことがいっぱいあるのであれば始めればいい。
無いのであれば自分で勉強するだけで充分かも。
外国人と話したければ、何を話したいかそのネタを日本語で仕入れる必要がある。
だから本を読んだり、テレビを見たり、情報収集の必要がある。
そして、それを英語でなんていうんだろう、広東語でなんていうんだろう、マンダリンでなんていうんだろう。
それを勉強しているうちに、グラマーや語彙力なんてものは自然に身につくからね。

そこまで来たら学校やTutorを雇ってアウトプットの場所を作ればいいと思う。
そこではじめて話すということが発揮されて、払った金も無駄にならない。

買い物に使うための英語、広東語だったら学校なんて行かなくても身につくもんね。

でもさ、私はまだまだ自分の英語に自信がない。
だから勉強続けないといけないのに、最近はぜんぜん英語の勉強してないのです。
本も読んでない。
こんなのではだめだな。
どうしたもんだろうね?

Today's tune is one of very famous songs.
This lyrics is awesome that expresses what it is always in my mind thinking of my family and friends.




にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
今日もよろしくお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ 女性のバンド活動へ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ ベースへ
にほんブログ村


人気ブログランキングもよろしく


free counters


JunpeiのオリジナルWebshop たるたらんどう のご案内です。

b0080418_12363881.jpg
ハワイでおなじみのスパム(ランチョンミート)をカットするための
スパムカッターを販売しています。
お店はこちら






b0080418_1239664.jpg
花茶を楽しむための手作り透明マグカップ&透明マグカップ+花茶セット
お店はこちら
[PR]
by junpei642 | 2012-03-22 12:09 | 英語の話 | Comments(0)


香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!


by Junpei64

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧

気になるブログ/サイト

フォロー中のブログ

音楽、空間、好鐘意(大好き)!
Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
sakuraのわがままエッセイ
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
Welcome to m...

外部リンク

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

動画配信用ASPサービス

ブログジャンル

海外生活
音楽

検索

タグ

(65)
(28)
(17)
(17)
(17)
(11)
(11)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(5)

その他のジャンル

ファン