"Passage" Connie Willis

ひゃ~~っ、やっと読み終えた。
私 この本を読み終えるのに何年かかったんやろか?

Connie Willisという女性ミステリー作家、結構人気みたい。
でもこの本は750ページぐらいあるし、最初がめっちゃかったるくてなかなか話しが展開せず、
まあ途中からおもしろくなったものの、そこからもまたじらすんだよね。
それで長い間ほうってあったんだけど、gloriaさんのブログを見て、再度読み始めて、
そこからはなんだかおもしろくて一気に読み終えてしまいました。

心理学のドクター ジョアンナは臨死体験を研究していて、たくさんの人から臨死体験の話を聞きレポートを書いている。そんなとき、同じ病院の中に特殊な薬を使って、人を臨死状態にして研究をしているドクター、リチャードに出会う。彼はハンサム医師だ!

そしてジョアンナ自身もみずから実験台になるのだ。

この話、臨死体験を話してくれる患者、昏睡状態におちいっている患者、心臓が悪くドナーがあらわれるのを待っている大惨事オタクの少女などが複雑に絡み合い、その名前を覚えるのも大変なぐらいややこしい。

Joannaは臨死体験が持つメッセージは何なのかというのをいつも考えている。
彼女が見る臨死体験の場所は昔の船の上なんだけど、それがTitanicではないかと考える。
しかし、Titanicであることを証明できず、昔、英語の先生が話してくれたTitanicのことを思い出し、その先生をたずねていく。
しかし、彼はアルツハイマーになっており、昔彼から聞いた話の重要なところが思い出せない。
まあこのあたり、本当にイライラする。

そのうち、話は衝撃的な展開となり、本当にびっくりするんだけど、
その後で、長きに渡ってちりばめられた伏線がどんどんつながっていき、まあ最後はまる~く納まるんだけどね。

夢の中で見る船の様子はかなり入り組んでいてややこしく、ジョアンナが勤める病院の中も、
AからBへの移動にめっちゃ時間がかかったり、近道があったり、嫌いな先生と話すのがいやなので隠れたり、そういう描写がめちゃくちゃ多い。
これはこの小説の中で大きな意味をなす、メタファーの一貫なんだろうけど、これを読むのにすごく根気がいるのだ。

その反面、お話の中に、すごく一般的な映画の話がいっぱい出てきて、それはちょっと砂漠のオアシスみたいに感じることができる。

大惨事オタクの女の子がとてもかわいく、彼女が出てくる場面が一番好きかも!

翻訳版は「航路」というタイトルです。
ちなみに臨死体験というのは英語でNear Death Experienceと言います。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ
面倒ですがポチッとお願いします。

人気blogランキングへ
こちらもお願いします。
[PR]
by Junpei642 | 2008-09-08 12:40 | Book Review | Comments(2)
Commented by gloria-x at 2008-09-11 19:37
Junpeiさん、おつかれさまでした!
もちろん英語で読まれたんですよね、すご~い!
わたしも最近「犬は勘定に入れません」という長編を図書館で借りてきたんだけど、毎日クソ暑いのにややこしい話みたいで1ページも読まず断念。
また冬になったらトライしてみようかな。
わたしが紹介した短編も機会があったらどうぞ♪
Commented by Junpei642 at 2008-09-11 23:46 x
gloriaさん
はい!読みました。あのReviewを見なければたぶん今も本棚の飾りになっていたかと思います。
「犬は勘定に入れません」も最初からややこしいんですね。
Willisの小説はややこしいのが普通なのかな?

今はまたぜんぜん違ったタイプの洋書を読んでいます。


香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!


by Junpei64

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧

気になるブログ/サイト

フォロー中のブログ

音楽、空間、好鐘意(大好き)!
Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
sakuraのわがままエッセイ
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
Welcome to m...

外部リンク

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

動画配信用ASPサービス

ブログジャンル

海外生活
音楽

検索

タグ

(65)
(28)
(17)
(17)
(17)
(11)
(11)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(5)

その他のジャンル

ファン