The Reluctant Fundamentalist by Mohsin Hamid
この本のことをどれだけの日本人がご存知かわかりませんが、
せっかく頑張って読んだので書き残しておこうと思いました。
日本語の生徒 Jくんがおもしろいといって貸してくれたのですが、
なかなか読み終えることができなかった。
たぶんまったく興味のないタイプの話だったのと、
ちょっと考えないといけない内容だったから。
主人公のChangezはLahoreから来たパキンスタン人だ。
18歳からプリンストン大学で学び、
その後 アメリカ企業に就職して華々しい青春時代をおくっていたのだけど、
恋人を癌でなくしたというアメリカ人女性と学校で知り合い、友人関係をなかなか恋愛関係にすすめることができず、いろいろ悩んでいた頃、フィリピンに出張中 遠いニューヨークで911が起きてしまったのだ。
それまでも自分がパキスタン人であること、
見た目からしてイスラム教徒であることが、アメリカ人からはすぐにわかり、
自分がいくらアメリカで暮らして、アメリカ企業で働いていても、自分が外国人であることをいつも意識していたけど、911は、そんなアメリカ暮らしにも慣れ、心を許せるアメリカ人の女友達もいて、自分がひょっとしたらアメリカ人なのでは?と感じるようになった頃に起きたのだ。
それからは、いくら大きな会社に勤めていようとも、名前や顔、ひげだけでテロリストでは?と疑われ、
アラブ人と間違えられたりと、ますますアメリカにいて居心地が悪くなるのである。
この人種問題に恋愛問題がからんでくる。
幼馴染とも言える恋人を若くなくした彼女EricaはChangezに心を開いているように見えて、
実はそうではない。つきあえばつきあうほど彼と彼女の心のつながりは弱くなるように見えた。
セックスの書き方、その後の彼女の変化、
そして彼女と会えなくなる理由。
いろいろいろいろ まるで村上春樹の「ノルウェイの森」である。
こういう状況めちゃくちゃ重い。苦手かも
最後はこの人 アメリカを去ってLahoreに戻るんだけど、
Ericaが普通の女の子だったらそんなことにはならなかったはずだよね。
そういうのを考えると、ちょっとこの結末は納得いかない。
けど、この人が使う英語がちょっと難解なものが多いので、
もっとわかりやすく書かれていたら、もう少しは感情移入できたのではと思う。
難解な言い回しを使うことで、Changezがただのアメリカ人の若者ではないということを
示したかったのかもしれないけどね。
これって、Lahoreのホテルのカフェで、見知らぬアメリカ人相手に自分のアメリカでの話しを語っているという小説です。
どこからアメリカ人と話しているのかわからなくなってちょっとイライラした。
パキスタン人 香港にうじゃうじゃいるけど、
その多くが普通にパキスタン人で、人種問題で苦しんでいる人はたぶんいないだろうね。
ちょっと硬い内容です。
でもポチリとお願いね。
人気ブログランキングもよろしく
せっかく頑張って読んだので書き残しておこうと思いました。
日本語の生徒 Jくんがおもしろいといって貸してくれたのですが、
なかなか読み終えることができなかった。
たぶんまったく興味のないタイプの話だったのと、
ちょっと考えないといけない内容だったから。
主人公のChangezはLahoreから来たパキンスタン人だ。
18歳からプリンストン大学で学び、
その後 アメリカ企業に就職して華々しい青春時代をおくっていたのだけど、
恋人を癌でなくしたというアメリカ人女性と学校で知り合い、友人関係をなかなか恋愛関係にすすめることができず、いろいろ悩んでいた頃、フィリピンに出張中 遠いニューヨークで911が起きてしまったのだ。
それまでも自分がパキスタン人であること、
見た目からしてイスラム教徒であることが、アメリカ人からはすぐにわかり、
自分がいくらアメリカで暮らして、アメリカ企業で働いていても、自分が外国人であることをいつも意識していたけど、911は、そんなアメリカ暮らしにも慣れ、心を許せるアメリカ人の女友達もいて、自分がひょっとしたらアメリカ人なのでは?と感じるようになった頃に起きたのだ。
それからは、いくら大きな会社に勤めていようとも、名前や顔、ひげだけでテロリストでは?と疑われ、
アラブ人と間違えられたりと、ますますアメリカにいて居心地が悪くなるのである。
この人種問題に恋愛問題がからんでくる。
幼馴染とも言える恋人を若くなくした彼女EricaはChangezに心を開いているように見えて、
実はそうではない。つきあえばつきあうほど彼と彼女の心のつながりは弱くなるように見えた。
セックスの書き方、その後の彼女の変化、
そして彼女と会えなくなる理由。
いろいろいろいろ まるで村上春樹の「ノルウェイの森」である。
こういう状況めちゃくちゃ重い。苦手かも
最後はこの人 アメリカを去ってLahoreに戻るんだけど、
Ericaが普通の女の子だったらそんなことにはならなかったはずだよね。
そういうのを考えると、ちょっとこの結末は納得いかない。
けど、この人が使う英語がちょっと難解なものが多いので、
もっとわかりやすく書かれていたら、もう少しは感情移入できたのではと思う。
難解な言い回しを使うことで、Changezがただのアメリカ人の若者ではないということを
示したかったのかもしれないけどね。
これって、Lahoreのホテルのカフェで、見知らぬアメリカ人相手に自分のアメリカでの話しを語っているという小説です。
どこからアメリカ人と話しているのかわからなくなってちょっとイライラした。
パキスタン人 香港にうじゃうじゃいるけど、
その多くが普通にパキスタン人で、人種問題で苦しんでいる人はたぶんいないだろうね。
ちょっと硬い内容です。
でもポチリとお願いね。
人気ブログランキングもよろしく
by Junpei642
| 2010-01-20 01:15
| Book Review
香港...出会いと別れが頻繁におとずれるtransitoryな街で、日本語を教えながら暮らしています。現在Kissing Fishというインディーバンドでベースを弾いております。ベースだけじゃなくてギター弾いて歌ったり、ドラムもたまにたたいたり、音楽とミュージシャンにかこまれ心豊かな日々を生きるパワフルおばちゃん!
by Junpei64
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
記事ランキング
画像一覧
カテゴリ
全体日々のつぶやき(日記)
食べる 呑む
Movie Review
Book Review
Viva! Music
Education
My sweet Tetsu
Medical topic
My Precious
香港おいしい一人飯
香港、中国
Girls Band Project
Hong Kong Indies
Japan!
英語の話
お化粧
気になるブログ/サイト
2006年4月までのCafe Bleu@HK
ベルガモットなブログ
ホンコンひとりごち
Markの魔悪的考察
港式ブログサービス
港式ブログサービス雅虎支店
Blog版香港中国熱烈歓迎唯我独尊
ゆっくりまったり独り言
香港楽屋裏
ichikiの香港日記
ほんこんからさぶかるる
途夢郷どっと混む
Donky のオヤジ的 香港 Life
ROBI@HK
東京イラスト写真日誌
ひろの雑記帖
華の世界の中心
阿健のお気楽天国
Skytrainの香港駐在日記
モルトの灯
Bar&SingleMaltWhiskyに浸った日々
かれん@USA
Wish you were here
ぴっこらイタリア
ぎりぎりOL
風日記FROM
ピアーズ関西
日本の教育は、これでよいのかな
気ままな主婦生活 in Hong Kong
ゲイがズバリ言うわよ!カナダ生活
色。
モカP怒涛の音楽日誌in香港
my-ponchanのウハウハ香港日記
香港生活と中国株
カルフォルニアのばあさんブログ
洋書と英語の日々
こえだガッフェ
遊びの達人の言いたい放題
金玉満堂酒店
DJ Kennedy/life is damn groovy
Walk on the back streets
香港経由、旅たびアジア
香港街道 Hong Kong Streets
夫婦でマニアック海外旅行
ベルガモットなブログ
ホンコンひとりごち
Markの魔悪的考察
港式ブログサービス
港式ブログサービス雅虎支店
Blog版香港中国熱烈歓迎唯我独尊
ゆっくりまったり独り言
香港楽屋裏
ichikiの香港日記
ほんこんからさぶかるる
途夢郷どっと混む
Donky のオヤジ的 香港 Life
ROBI@HK
東京イラスト写真日誌
ひろの雑記帖
華の世界の中心
阿健のお気楽天国
Skytrainの香港駐在日記
モルトの灯
Bar&SingleMaltWhiskyに浸った日々
かれん@USA
Wish you were here
ぴっこらイタリア
ぎりぎりOL
風日記FROM
ピアーズ関西
日本の教育は、これでよいのかな
気ままな主婦生活 in Hong Kong
ゲイがズバリ言うわよ!カナダ生活
色。
モカP怒涛の音楽日誌in香港
my-ponchanのウハウハ香港日記
香港生活と中国株
カルフォルニアのばあさんブログ
洋書と英語の日々
こえだガッフェ
遊びの達人の言いたい放題
金玉満堂酒店
DJ Kennedy/life is damn groovy
Walk on the back streets
香港経由、旅たびアジア
香港街道 Hong Kong Streets
夫婦でマニアック海外旅行
フォロー中のブログ
音楽、空間、好鐘意(大好き)!Rock and Mov...
だるにーの脳ミソ
別館・我要的幸福
La Dolcé vita
Hachiの香港家計簿
アメリカナース日記
音楽の杜
エミリアからの便り
熊猫漫遊記
じゅんじゅんの香港日記
六福1☆
いつの間にか20年
こんな一日
ま、どうでもいんだけど
別冊・Hachiの香港ニ...
ミヤモーの戯言
中国茶徒然日記
フォンの野菜メニュー
おはな 山の中日記 ~北...
香港日々探検日記
ブラボーのひとりごと
鴛鴦茶餐廳 いんよんち...
lei's nihong...
憧れの地は香港
koedagaffe分店...
Made in Hong...
アジア暮らし
Lady Satin's...
外部リンク
以前の記事
2017年 10月2017年 09月
2017年 08月
more...
ブログパーツ
ブログジャンル
検索
タグ
The Wanch(65)香港(27)
Don't Panic(17)
DragonFruits(17)
Wanch(16)
Ice Box(11)
The Sonic Spheres(11)
朝の英会話サロン(10)
Retrobates(10)
西村珈琲室(9)
Speed King(8)
ガールズバンドプロジェクト(8)
Never N(8)
ダイエット(7)
Helter Skelter(7)
Hong Kong(6)
一平安(6)
Amazonia(6)
Signal 8(6)
糖質制限ダイエット(5)